“也不完全是。连鬼魂们都在讨论这个话题。”差点没头的尼克插话道，他把头倾向赫敏，由于他的头和身体只连着几厘米的皮肤，在衣领上危险地摇晃着。
“在任何与哈利有关的话题上，我都被认为是权威；大家都知道我们曾经是非常好的朋友。还有格兰芬多的潘德拉贡们。
不过，我向鬼魂们保证过，我不会缠着你打听消息。‘你们可以完全信任我。我宁愿死也不会背叛你们的信任。’我是这么跟他们说的。”
“这也没什么了不起的，因为你已经死了。”罗恩说道。
“你再一次展现出了钝斧头般的敏感度。”尼克用受伤的语气说。
“谢谢你，尼克爵士。”赫敏感谢他，因为他会让一些鬼魂远离。
又过了几分钟，坐在教师席上的邓布利多站了起来。
整个餐厅里回荡着的谈话声和笑声几乎立刻就停止了。
“大家晚上好！”校长带着灿烂的笑容说道，张开双臂，就好像要拥抱在场的每一个人。
他看起来并不像是很想发表欢迎致辞。
“现在……对于新同学，我要说：欢迎！对于不是新同学的人，我再说一次：欢迎回来！等待你们的是又一年的魔法教育……”
“他很紧张吗？还是只有我这么觉得？”罗恩用拳头托着下巴问道。
“我觉得是分院帽让他有点失态。”
“如果是很重大的事情，他肯定会很紧张，因为要去调查。”赫敏评论道，
“你知道吗？有时候有事情让他全神贯注，他就迫不及待地想要开始。”
“……我们的管理员费尔奇先生要求我通知大家，禁止所有来自韦斯莱魔法把戏商店的恶作剧物品。
那些想参加各自学院魁地奇球队的同学，应该像往常一样向各自的院长报名。
同时，我们正在寻找新的魁地奇比赛解说员；有兴趣的同学请向各自的院长报名。
今年，我们很高兴地欢迎一位新的教职员工：霍拉斯·斯拉格霍恩。”
斯拉格霍恩站了起来；他的秃头在烛光下闪闪发亮，他那被背心遮住的大肚子在桌子上方投下一片阴影。
“他是我的一位老同事，他同意回来担任他以前的魔药学教授职位。”
“魔药学？我还以为他会教黑魔法防御术呢。”纳威张大了嘴巴说。
“我觉得他不太喜欢那门课。”赫敏说，她并不惊讶，她已经很清楚会发生什么了，
毕竟她在邓布利多带她去见这位教授的时候就已经推断出来了。
“现在事情会有点……紧张。”
餐厅里响起了一片疑问声；每个人都想知道他们有没有听错。
“至于斯内普教授，”邓布利多提高了声音，压过了窃窃私语的声音，
“他将担任黑魔法防御术的教授。”
“不可能是真的！”纳威和罗恩同时说道，这让很多人转过头来看他们。
但他们并不在意：他们愤怒地盯着教师席，目不转睛。
“这是有道理的。”赫敏叹了口气说，
“魔药学的职位已经有人了，只剩下黑魔法防御术了。
我不认为能找到比他更好的人……我收回我的话，如果能找到更好的人，
但不会有谁能像他那样直接接触黑魔法。”
坐在邓布利多右边的斯内普，听到自己的名字时并没有站起来；
他只是举起一只手，含糊地向斯莱特林的桌子表示感谢，那里响起了掌声。
不过，她还是察觉到了他眼中的得意之色。
“至少有一件好事。”罗恩说，“斯内普在学期结束前就会离开。”
“你说什么？”纳威转过头看着他问。
“那个被诅咒的职位？”赫敏把目光转向她的朋友，恼怒地哼了一声，
“没有人能在那个职位上干满一年。”她向纳威解释道，纳威似乎不明白。
“奇洛死了，洛哈特失忆了，卢平走了，小巴蒂被抓了，乌姆里奇受了创伤……
我不相信有诅咒。但这确实很奇怪。”
“我希望他不要在这个职位上一直干到学期结束。”纳威紧张地看着前方说，
“他会在整个学期里让我出丑的。”
“要有信心，纳威。”罗恩拍拍他的背说，“相信自己。”
邓布利多清了清嗓子。他们并不是唯一开始窃窃私语的人。
得知斯内普终于实现了他的梦想后，整个餐厅都充满了嗡嗡的议论声。
邓布利多似乎没有注意到这个消息所带来的影响，他没有再对新的任命发表更多的评论，
只是等着再次恢复绝对的安静。然后他继续说道：
“好了。正如在座的各位所知，伏地魔和他的追随者们又开始活跃起来，并且在不断壮大势力。”
&em